2012年12月29日 星期六

泰國小館訪談之旅

雖然說我們是基於緣分選上了這堂通識課而有機會去了解東南亞人,但這次的訪談也讓大家留下了深刻且寶貴的經驗。

為了配合老闆營業與大家上課的時間,我們相約12/26(三)晚上八點多來到了這家公館著名的餐廳─泰國小館。


這是餐廳的外觀,老闆在外面就擺設了許多泰國的零食、乾糧,雖然不是什麼高級昂貴的餐廳,但是卻能感到十分親切和一股濃濃的道地泰國味。







上圖為餐廳的內部裝潢,十分簡單乾淨,但處處都充滿了泰國的小裝飾,讓客人能真正享受到宛如來到泰國的感覺。當天時間其實已經算是很晚,但是客人還是非常多,可見有多受饕客們的喜愛。






連餐具等小細節都不放過,可見老闆經營之用心。






這是大家當天選擇的餐點,由左上至右下分別為椒麻雞飯、綠咖哩牛肉飯、綠咖哩雞河粉、沙嗲炸豬排飯和月亮蝦餅,分量相當滿足,大家最後幾乎都快吃不下來,價錢也很合理,食物也很道地,十分划算。



用完餐點後,來到了此行最重要的部分─面對面與東南亞的當地人進行訪談。與我們訪談的不是餐廳的老闆,而是一位他的親戚,從第一次開始洽談到最後,都給人十分親切的形象。他似乎十分習慣附近學生來店裡進行訪談,一開始詢問他需不需要先過目一下待會要訪談的內容,他也豪爽地告訴我們:「沒關係!就直接開始吧!」

針對這次的訪談,以下大致整理出了其中大意內容:

1.如何讓來台灣的泰國小孩保有自己國家的文化?
 時時提醒他們自己是泰國人,在家裡也都用泰語溝通。

2.餐點是否因在台灣而有所調整?
除非客人要求,不然都會做原汁原味,讓客人感受到真正的泰國菜。

3.是否會不習慣台灣的食物?
台灣食物偏鹹、甜,泰國偏酸、辣,但其實互相搭配並不會感到特別的不習慣。

4.請問食材來源?
能在台灣找到的食材就直接選用,其他如香料等,為了保持原味則不惜成本從泰國直接進口。

5.會不會想念母國的生活?
其實還好,因為來台灣時間已久,漸漸習慣了台灣的生活。泰國生活比較輕鬆愉快、台灣工作時間較長。

6.生活習慣上有沒有什麼差異?
其實還好,例如像泰國的交通騎車是騎左邊,台灣則是右邊,因為在泰國開車已久習慣了,有時在台灣上路會嚇一跳。

7.來台灣約幾年?當初會什麼來台灣?家裡本來就是開餐廳的嗎?
大概十幾年,老闆則是四十幾年。在泰國時曾聽說台灣是個美麗的寶島,很有人文素養也很尊重別人,因此想來台灣看看。家裡本來在泰國已經開了四、五十年的餐廳才轉來台灣,為台灣第一家泰國餐廳。

8.來台灣到現在有沒有遇過不好的經驗?
大部分都沒有,很少遇到。

9.如果遇到了傳統節慶會如何慶祝?台灣的節慶呢?
都會在家裡過節,例如:潑水節。台灣的節慶也都會過。

10.宗教上有什麼差異?
泰國人信仰佛教,十分講禮貌、道理,退一步海闊天空。宗教上其實差不多,不管什麼宗教都是教人做好事,只是有些信徒做得不好。

11.為什麼中文說得這麼好?
剛開始來台灣都講不清楚,台灣人講的聽不懂,自己講的客人也聽不懂,因此會藉由看電視來學中文。

12.來台後生活水準有改變嗎?
其實改變蠻多的。例如在泰國就比較悠閒,自給自足,知足常樂,但在台灣就想得比較嚴,要為子孫努力。

13.多久回泰國一次?
不一定,大概半年到一年。

14.退休後會想繼續留在台灣還是回去泰國?
尚未想這麼多,因此也還不確定。



十分感謝這次店家的配合,也很謝謝組員們願意為了這次訪談直到十點半才離開餐廳,藉由這次機會,大家能近距離與道地的東南亞人聊聊天、談談他們的生活。



部分照片參考網站:
http://liormasculine.blogspot.tw/2010/04/blog-post.html

2012年12月5日 星期三

東南亞生態環境的問題與解決方式

這次的討論為找一個生態環境的問題
討論其影響以及如果我們是執政者要如何解決
我想說就找之前大家選的印尼雨林的砍伐問題比較快
大家可以針對這個問題去找其他的相關資料並提出較有建設性的解決方式

如果有其他相關資料想要分享給大家也歡迎提供
以下為之前討論所引用的網址

http://www.greenpeace.org/hk/campaigns/forests/problems/indonesia-paradise-forest/

大家可以參考此網址再去找其他資料來當作討論的參考依據喔!

2012年11月26日 星期一

演講心得

這禮拜的課程內容為老師這學期精心安排的最後一次演講,內容十分精彩,請大家分享一下自己聽完演講後的心得吧!

2012年11月25日 星期日

消失中的印尼天堂雨林

這次大家提供了許多不同方向的意見,有關於緬甸的宗教、馬來西亞的種族、泰國的環境和印尼的雨林保育問題,經過投票後印尼的雨林保育問題高票當選,而這也將成為日後作業報告討論的主要議題,希望大家繼續多多參與喔!大家加油!

2012年10月25日 星期四

2012年10月12日 星期五

台灣與東南亞的文化異同

經過大家的投票決定後,我們就以文化的異同作為討論的基準吧!雖然討論的範圍很廣泛,不過只要跟文化有關係應該都可以,請大家根據自己的想法好好發揮喔!